我是中文系毕业的,毕业后去韩国当了语言老师,教韩国人说中文。
很多人问我,当初为什么会选择学韩语,学法语、意大利语之类的语言,不是更高端大气上档次吗?
我回答,因为想看韩剧。
这个答案是认真的。
大学的时候,班上有个男生,长得不太好看,小眼睛单眼皮,嘴巴还有点地包天,不爱说话。即使班里男生稀缺,他也没什么存在感。
常常一个人独来独往,喜欢窝在寝室里看韩剧,我们都觉得他很娘。
其实我对他还挺好奇的。
因为有一次我路过他的位子,不小心看到他看的韩剧,竟然都是没有字幕的。
后来,韩国综艺节目突然风靡全国,各种韩国花美男团体红得一塌糊涂,班里的女生上课下课讨论的全是这些。
有一次课间,有个女生一脸郁闷地跟我抱怨,当晚韩国有个大型颁奖典礼,她喜欢的团体也会出席。虽然可以看在线直播,可问题是谁也听不懂韩语。
多大点事儿啊。
那个女生平时跟我关系不错,我偷偷告诉她:“有个人可能听得懂韩语,你去找他。”
女生去找他的时候,我还记得他的表情,有点愕然,有点羞涩,又有点抑制不住的小惊喜。他整张脸都红红的,顺从地点了点头。
当晚,他就被一群女生拉到网吧去当韩语翻译了。
隔天去教室,他被女生围在中间,有个女生问他:“你听得懂韩语,难道你是韩国人吗?看你的单眼皮,韩国欧巴都长这样。”
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.ifeiyanqing.com
(>人<;)