<!--go-->
王铁选择的片段是智取生辰纲的剧情,这段剧情也是水浒最为经典的内容,出场人物刚好九人,青面兽杨志,以及梁山的众人,托塔天王晁盖、智多星吴用、阮氏三雄等人。
一股浓烈的男人戏扑面而来,这也是王铁最擅长的类型,不知道是不是没有拍过古装剧,梁山好汉虽然也能说是悍匪,可在王铁导演的戏中,却有一种奇怪的黑帮味道。
故事的情节主要就是梁山的几人化作过路的商人,在酒中下药,迷倒了杨志等一批押解生辰纲的官兵。
可没成想却给演成了黑帮和警察斗智斗勇的感觉,尤其是剧中人物的台词,不知是王铁的导演的要求,还是演员自作主张,全部被翻译成了现代话,并且翻译的功底还不到位,完全没有原文的味道。
白日鼠白胜本是装作一个卖枣的过路商人,采取的是欲擒故纵的把戏,故意不卖酒给杨志麾下的官兵,可经过王铁的改变,却有种黑帮受贿的感觉。
白日鼠白胜:“各位官差大人,现在天气炎热,要不要尝尝我这上等的好酒。”
青面兽杨志:“你这小贩怕不是居心不良,在酒里给我们下了蒙汗药了吧?”
就在白胜大惊失色的时候,一旁的两个都管却轻笑道:“给他几个胆子怕是也不敢给我们下药,你有这个胆子吗?”
白胜卑躬屈膝,一副献媚的样子“小人不敢,万万不敢。”
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【退出阅读模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.ifeiyanqing.com
(>人<;)