“Itisbettertoturnashandflythandust;itisbettertothrowablazingfire,andthelightwillbeextinguished;notapaniedbysilentanddecayingwood,silentlydecay.”
(宁化灰飞,不作浮尘;宁投熊熊烈火,光尽而灭;不伴寂寂朽木,默然同腐。)
“Itisbettertobeadazzlingmeteor,burstingwithbrilliantlight.”
(宁为耀目流星,迸发万丈光芒。)
“Don'tenvytheeternalstar,andsleepleisurelyforever.…”
(不羡永恒星体,悠悠沉睡终古…)
中环德辅道中川流不息,环球大厦下人头攒动,时不时有驻足仰望大厦外墙LED屏幕的看客,目光都聚焦在有线新闻台实况转播,听末任港督彭定康发表自己最后一份施政报告。
鬼佬白发苍苍体态浑圆,引用JackLondon经典诗集名句作为报告开场白,希冀香港今后仍能熠熠生辉,又神情严肃细诉自己任内政绩,最后为自己在九七回归前不能进一步推动民主深感遗憾,并表明大英帝国除了宪制会撤离本港以外,未来五十年仍会对这颗被他们「守护」百年的东方明珠「不离不弃」。
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.ifeiyanqing.com
(>人<;)