龙茗:“啊,好……”
有了?业内专家?的首肯,龙茗这才放下心来。
之后,楚孑顺利的讲过了?数据的部分,开始讲起来自己的论文。
因为论文中有很多历史文献,为了?方便翻译,楚孑在说完一个?关键词之后还会用英语复述一遍。
英语是标准的美音,听上去非常地道。
这也不是楚孑想?装b,主要是因为很多是专有的词汇翻译,而这次会场请的同声传译多半是社?会学专业的,未必有这些词汇的储备,纯粹是为了?表达准确罢了?。
会场中的同声传译其实都感激涕零。
一般的选手能把自己的项目说利落已经很不错了?,还有能替他们考虑的参赛选手,真的感动了?。
而对于论文这一部分,龙茗就比较自信了?。
毕竟是他审的稿子,在严格这方面,他有十足的把握。
他唯一的担心就是身边的几?位国外学者对这种设计华国历史的研究不感兴趣,导致忽略了?楚孑项目中最亮眼的部分。
然后,龙茗发现身边的尼尔森也在笔记本?上狂记着什么。
这位尼尔森是在社?会学与人类学方面颇有建树的学者,据传脾气非常不好,总喜欢在这种会议上当?众怼人。
前些天拿过赫胥黎奖的学者莱顿就在一次全球的社?会学会议上被尼尔森当?众质问的下不来台。
龙茗心中又开始紧张起来,若论学术水平,在全球范围内,还是尼尔森更胜一筹。
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【退出阅读模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.ifeiyanqing.com
(>人<;)