流,因此才有所谓一千个读者就有一千个哈姆雷特之说嘛,经历不同造成吸收不同,吸收不同造成感悟不同。”
魏寻不由得在电话这边点头,在这件事上三人观念相近,大概便是由此才能得以因之而相聚。
原作漫画魏寻还没有看过,因名气不大,出版数量很少,这次翻拍,还是剧组自掏腰包印刷。但想来艺术相通,他读过一些作品,不太欣赏由形容词堆砌而出的语句,准确的说,不太喜欢作者对某个人物强加定义。况且很多时候,由于笔力不足,作者所加的定义与人物言行并不谋合。
魏寻认为,根本没有所谓能完美提取人物性格的词汇,作者对一个角色的塑造永远在最后一个字落下时才算真正完成,而之后,还有来自读者的拓展理解。
对魏寻而言,读一本作品,希望获得的是一个世界而不是一种定论。
为此,细节不可或缺,不只是乌龟是何品种一类的点状细节,还有诸如描述方式、标点符号、词汇选择等贯穿整部作品的面状细节,需要注意的是,笔调能影响速度,所有这一切共同决定最终效果,牵一发而动全身。也许某种细微之处看完整部作品都不会让人产生印象,但在读者于心中构建模型时却已经潜移默化地产生了影响。
“有些遗憾,”孙岳说,“编剧并没有注意到这点。”语气很有些低沉,但马上充满了小孩几经周折后终于达到目的时的兴奋,“因此针对此类情况反复提醒无果后,我换了个更让人满意的。”
Loading...
未加载完,尝试【刷新】or【退出阅读模式】or【关闭广告屏蔽】。
尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏!
移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通、Wifi。
收藏网址:www.ifeiyanqing.com
(>人<;)