「刚刚那位阿婆唱的歌，你听过吗？」在回饭店的路上，他立刻向芳岳打听。

「『阮若打开心内的门窗』。」

「但是什麽意思？」杨则尧完全听不懂台语。

「如果我打开了内心的门窗。」她将歌名翻译成北京话。

「打开内心的门窗……这个意象好美呀！」他继续追问。「然後呢？後面的歌词是什麽，你知道吗？」

「大概就是……」芳岳乾脆将整首歌用北京话讲解了一次。「从五彩春光、思恋情人、故乡田园到青春美梦，总共有四个主题，都是说如果打开了内心的门窗，就算现实环境是很令人感伤沮丧的，都能暂时获得宽慰。」

他一边听，一边点头。「唔，歌词跟它的melody的感觉很吻合。」

如今，发问权轮到她了。「你怎麽会对这首歌这麽感兴趣？」

「在我出国前，无意间曾经听人弹奏过。只可惜，当时我年纪还小，那旋律又实在很陌生，後来即使用『回想』的方式企图重建，都破破碎碎的，无法成调。」

哦？也有人跟她母亲一样，这麽喜欢这首歌？事实上，刚刚当阿婆唱出第一句时，她就险险掉泪了；接下来，每字每句每个音符，都是一幕幕的记忆片段重演，让她想起很多发生在十四岁之前的事。当时与现在，是两个截然不同的世界哪……

「怎麽了？看你的样子很累。」

芳岳微笑地直视著他。「没办法啊，因为老了，所以这麽容易就累了。」

Loading...

未加载完，尝试【刷新】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。

尝试更换【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开多多收藏！

移动流量偶尔打不开，可以切换电信、联通、Wifi。

收藏网址：www.ifeiyanqing.com

(＞人＜；)